T. E. Lawrence Correspondence – Page 330
T. E. Lawrence Correspondence
Page 330
To R.Williamson.
13 Barmingham St
Southampton
24.V.34
Dear H.W.
I have spent the evenings of rather more than a week in
delightedly reading Winged Victory, the Yeates book. It is
admirable: admirable: admirable.
Criticisms first. Purple passages too ... : they stickout
and so are skipped, being also too long. If a few lines being
purple, he must be purple suddenly, unexpectedly, and briefly.
That way he lures his readers into swallowing them with the rest
of the soup.
Some ungrammatical sentences: too many rare words of classi-
cal derivation: too many conversations replete with 1922
... in 1918 there were the arms of what wind, we now say
aloud - but then they were thoughts, only.
Special pleasures. The feeling of flight when they play
among the clouds, and spin the earth about their props, the
frolic play. The character-drawing, of Tom and of the other
earlier and developed pilots. The bitter his development, the
better his drawing. He does not bundy-bash violently enough.
A great and special pleasure is the irony of the develop-
ment of Tom. The flimid climber is masterly: and it was good
to send him sick with P.H.O. earlier. I take it that much of his
took is reality, including the hospital disasters. Some of the
men-in the-distance I recognise, faintly.
A regret to me - the absence of the other ranks: but of
course an officer never sees them.
How fortunate the R.A.F. has been to collar for itself
one of the most distinguished histories of the war! And how
creditable that it deserves it.
I'm afraid the book is too late for its public, and that it
may not be sufficiently sold to reward Yeates for his merit
in writing it.
Admirable, truly admirable. An imperishable pleasure.
Yours
T.E.Shaw.
I've been reading an uncorrected proof, of course.
Editor's Note: This text has been transcribed automatically and likely has errors. if you would like to contribute by submitting a corrected transcription.